Horozović Irfan

Rodio se u Banjoj Luci 27. aprila 1947. godine, gdje je završio osnovnu školu i gimnaziju. Filozofski fakultet (Komparativna književnost i Jugoslavenski jezici i književnosti) diplomirao u Zagrebu. Bio je urednik Studentskog lista, Pitanja (Zagreb) i Puteva (Banja Luka). Nakon studija, bio je dokumentarist u Društvu prijatelja banjalučkih starina, potom animator umjetničkih djelatnosti u Domu kulture u Banjoj Luci i, konačno, odgovorni urednik u izdavačkoj djelatnosti Novog glasa u Banjoj Luci.

Od 1992. godine, nakon otpuštanja, boravi kao izgnanik u Hrvatskoj i Njemačkoj (Podsused–Zagreb, Korčula, Berlin).

Živi u Sarajevu od 1997. godine. Bio je zaposlen u Preporodu kao urednik Bošnjačke književnosti u 100 knjiga. Od 1999. do 2003. bio je i glavni urednik časopisa Život. U penziju je otišao kao urednik u Igranom programu RTV Federacije BiH.

Objavio je više od četrdeset naslova (od kojih su neki doživjeli nekoliko izdanja i/ili izvođenja).

Dramski tekstovi izvođeni su mu na radiju (Šesta smrt Benjamina Talhe, Zadovoljština, Kuburović, Posuđena rečenica), u teatrima (Ružičasta učiteljica, Soba, Pehlivan Arif Tamburija, Šeremet, Proba, Tri Sabahudina) i na televiziji (Šeremet). Neki od tih tekstova prevedeni su i igrani u Švedskoj i Poljskoj. Jedna adaptacija knjige Talhe pod nazivom Priče iz Šedrvanskog vrta postavljena je u Rimu.

Po njegovom scenariju (napisanom prema vlastitoj priči Leda na zahtjev Zagreb-filma) snimljen je sedamdesetih godina animirani film Leda II u režiji Ivana Tomičića i, potom, igrani film Zaboravljena poslovica u režiji Dubravka Bibanovića, 2003. (u produkciji FTV).

Dobitnik je za svoja književna djela Nagrade “Sedam sekretara Skoja” (1972), Nagrade grada Banje Luke “Veselin Masleša” (1980), Nagrade Udruženja književnika BiH (1988), Nagrade za najbolju knjigu za djecu u BiH (1987), Nagrade Društva pisaca Bosne i Hercegovine za 1998. godinu, Nagrade “Meša Selimović” (za najbolji roman objavljen u 2002. na govornom prostoru Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Srbije i Crne Gore), Nagrade 25. novembar za životno djelo (2017) te drugih nagrada i priznanja.

Zastupljen je u brojnim antologijama pripovijetke, poezije i drame. Prevođen je na više jezika.

Član je Društva pisaca Bosne i Hercegovine i PEN centra Bosne i Hercegovine.

Objavljene knjige

Šesta Smrt Benjamina Talhe (drama za glasove), Radio-Zagreb, 1968.

Zvečajsko blago (pjesme), Glas, Banja Luka, 1969.

Ružičasta učiteljica (dramolet), Praizvedba Narodno sveučilište “Božidar Maslarić”, Osijek, 1970.

Soba (groteska), Prolog, Zagreb, 1970.

Tanka katanka (farsa za djecu), Dječije pozorište Banja Luka, 1971.

Zadovoljština (drama za glasove), Radio–Zagreb, 1972.

Talhe ili šedrvanski vrt (proze), BC, Zagreb, 1972.

Pehlivan Arif Tamburija (burleska), Studentsko pozorište Banja Luka.

Salon gluhonijemih krojačica (pripovijetke), Svjetlost, Sarajevo, 1979.

Testament iz mladosti (poezija), Glas, Banja Luka, 1980.

Šeremet (drama), Zajednica profesionalnih pozorišta BiH, Sarajevo, 1985.

Karta vremena (priče/roman), Veselin Masleša, Sarajevo, 1983.

Banjaluka i okolina (& Milan Vukmanović), Mala turistička monografija, Turistkomerc Zagreb i Turistički savez opštine Banjaluka

Noćne ceremonije (izabrane priče), Svjetlost, Sarajevo, 1984/1985.

Vauvan (roman za djecu), Klub “Ivan Goran Kovačić”, Bihać, 1986.

Rea (kratki roman), Veselin Masleša, Sarajevo, 1987.

Mađioničar iz prijestolnice domina (pripovijest za djecu), Glas, Banja Luka, 1988.

Kalfa (roman), Svjetlost, Sarajevo, 1988.

Iluzionistov grob i lebdeća žena (priče), Prosveta, Beograd, 1991.

Posuđena rečenica, (drama za glasove), Radio-Sarajevo, 1991.

Prognani grad (priče), Antibarbarus, Zagreb, 1994.

Iluzionistov hrob a levitujúca žena, Preložil Karol Chmel, Fragment, Bratislava, 1994.

Bosanski palimpsest (priče), Durieux, Zagreb, 1995.

Sličan čovjek (roman), Bosanska knjiga, Sarajevo, 1995.

Oblak čija lica prepoznajemo (izabrane priče), Bosanska riječ, Wuppertal-Sarajevo, 1997.

Knjiga mrtvog pjesnika (poezija), Horus, Zagreb, 1997.

Inspektor vrtnih patuljaka (roman za djecu), Bosanska riječ, Wuppertal-Sarajevo-Amsterdam, 1998.

Proba (dramolet), Praizvedba Kamerni teatar 55, Sarajevo 1998.

Berlinski nepoznati prolaznik (roman), Ljiljan, Sarajevo, 1998.

Prodavnica noževa (izabrane priče), Damad, Novi Pazar, 1999.

Izabrane pripovijetke, Sejtarija, Sarajevo, 2000.

Filmofil (roman), Sejtarija, Sarajevo, 2000.

Imotski kadija (roman), Ogledalo, Sarajevo, 2000.

Tri Sabahudina (tragična komedija), Praizvedba u Kamernom teatru 55 u Sarajevu 21. 12. 2001.

Izabrane igre (drame), Svjetlost, Sarajevo, 2000.

Buduće svršeno vrijeme (poezija), DES, Sarajevo, 2001.

William Shakespeare u Dar es Saalamu (roman), Mozaik knjiga, Zagreb, 2002.

Psi od vjetra (roman), TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2003.

Jedan mali magarac zvani Zanzibar / One Little Donkey Called Zanzibar (priča – slikovnica, dvojezično), Sejtarija, Sarajevo, 2003.

Zaboravljena poslovica (scenarij za film), Premijera: RTV FBiH 2003.

Beskrajni zavičaj (priče), TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2005.

U sumrak padaju jabuke / Berlinski nepoznati prolaznik (odabrana proza), BZK Preporod, Sarajevo, 2005.

Quadriga (roman), TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2005.

Kaleidoskop (izabrane pjesme), TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2006.

Skriveni sokak, Bosanska riječ, Tuzla, 2008.

Sokolarov sonet (roman), Simurg media, 2016.

Alfir (roman), Studio Moderna : Vlastita naklada Đuretić, Zagreb, 2016.

Putnik pred ogledalom (kratka proza), Društvo za afirmaciju kulture Presing, Mladenovac, 2020.