Namik Dokle rodio se 1946. godine u Durrësu (Albanija). Djetinjstvo i ranu mladost proveo je u selu Borje, u Gori. Završio je Poljoprivredni fakultet i Fakultet novinarstva. Specijalizaciju iz španske kulture i jezika završio je na Univerzitetu Complutense u Madridu. Radio je kao novinar u mnogim listovima. Bio je glavni i odgovorni urednik lista Puna (Rad) i Zeri i popullit (Glas naroda) u Tirani. Bio je jedini zastupnik Parlamenta Albanije u osam mandata bez prekida (1991–2017). U dva mandata bio je šef parlamentarne opozicione grupe. Bio je predsjednik Parlamenta Albanije i potpredsjednik Vlade Republike Albanije.
Namik Dokle bio je veoma aktivan u parlamentarnoj diplomatiji: bio je predsjednik delegacije Parlamenta Albanije u Savjetu Evrope, Svjetskoj uniji, Parlamentarnoj skupštini frankofonije, Crnomorskoj parlamentarnoj skupštini ekonomskog razvoja. Odlikovan je titulom počasnog doktorata od strane Academy of Universal Global Peace. Dobio je Međunarodni orden za zasluge od Centra za biografije iz Cambridgea, dok je titulu “Ambasador mira” dobio od Međunarodne federacije za mir.
Objavio je tri knjige priča; za jednu je dobio nacionalnu nagradu. Napisao je 13 drama i monodrama, od kojih je 8 igrano na sceni glavnih nacionalnih teatara. Jedna drama dobila je drugu nacionalnu nagradu (predsjednik žirija: Ismail Kadare), dok je jedna melodrama osvojila prvu nagradu na festivalu monodrame. Napisao je i šest radiodrama koje su izvedene na Radiju Tirana.
Objavio je više od hiljadu članaka, intervjua, mnoge u francuskoj, španskoj, američkoj i grčkoj štampi. Dobio je šest nagrada za publicistiku i jednu za esej “Borska svadba/Dasma borjane” (prva nagrada Udruženja novinara Albanije). Objavio je romane Kćeri magle i Gora bez ptica. Oba su prevedena na bosanski jezik.
Objavljene knjige
Kur erdhi pranvera (proza), 1971.
Shokët e babait tim (proza), 1973.
Era e lartësive (drama), 1974
Të pamposhtur në shtrëngatë (drama), 1975
Kripë mbi dëborë (proza), 1976.
Buka e pathyer (drama), 1978,
Mungojnë dy fishekë (drama), 1980
Koha në gjunjë s’na ka parë (drama), 1981
Mjegulla e dimrit të largët (drama), 2003
Kthimi i të munduarve (drama), 2003
Ura midis jetës dhe vdekjes (drama), 2003
Anija fantazmë (drama), 2004.
Dënimi i dyte i Homerit (drama), 2008.
Kćeri magle (roman), Connectum, Sarajevo, 2016.
Gora bez ptica (roman), Connectum, Sarajevo, 2018.
Dani slijepih miševa (roman), Connectum, Sarajevo, 2019.